{"product_id":"bk16-indoor-outdoor-3","title":"BK16 INDOOR-OUTDOOR","description":"\u003ch2\u003e디자인 특징\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBK16 INDOOR-OUTDOOR는 덴마크의 건축가이자 디자이너인 보딜 키에르(Bodil Kjær)가 설계한 사이드 테이블로, Carl Hansen \u0026amp; Søn이 제작합니다. 1959년 발표된 그녀의 아웃도어 시리즈는 건축적 정밀함과 절제된 미학이 조화를 이루며, 반세기가 지난 오늘날에도 시대를 초월하는 모더니즘의 정수를 보여줍니다. 실내와 실외 공간을 자유롭게 넘나들 수 있도록 설계되어, 테라스, 정원, 거실 어디에서든 공간에 격조 높은 분위기를 부여합니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e소재 및 마감\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e프레임에는 내후성이 뛰어난 스테인리스 스틸이 사용되며, 상판에는 티크 원목 또는 천연 화강암이 적용됩니다. 티크는 자체 유분이 풍부하여 외부 환경에서도 뛰어난 내구성을 발휘하며, 시간이 흐를수록 자연스러운 실버그레이 빛으로 변화합니다. 화강암 상판은 견고하고 중후한 질감으로 미니멀한 프레임과 대비를 이루어 공간에 깊이감을 더합니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e옵션 안내\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBK16의 주요 선택 요소는 상판 소재입니다. 기본 구성인 티크 원목 상판은 따뜻한 자연 질감으로 유기적인 분위기를 연출하며, 화강암 상판으로 업그레이드하시면 보다 모던하고 중후한 인상을 완성할 수 있습니다. 상판 소재에 따라 테이블의 전체적인 성격이 달라지므로, 배치하실 공간의 분위기와 기존 가구와의 조화를 고려하여 선택하시기를 권장드립니다.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e주문 안내\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e본 제품은 유럽 현지에서 직접 소싱하여 Carl Hansen \u0026amp; Søn의 정품을 안심하고 받아보실 수 있습니다. 주문 후 제작 및 배송 과정에 일정 기간이 소요될 수 있으며, 상판 소재 옵션에 따라 리드타임이 상이할 수 있으니 사전에 확인해 주시기 바랍니다. 보딜 키에르의 건축적 비전이 담긴 이 사이드 테이블로, 일상의 공간에 시간을 초월한 아름다움을 더해 보시기 바랍니다.\u003c\/p\u003e","brand":"Carl Hansen \u0026 Søn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58371812098393,"sku":"Carl Hansen \u0026 Søn : BK16","price":1267000.0,"currency_code":"KRW","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/8317\/6537\/files\/kjaer_bk16-side-table_untreated_teak_front.png?v=1782121489","url":"https:\/\/trdst.com\/products\/bk16-indoor-outdoor-3","provider":"TRDST","version":"1.0","type":"link"}